LeT's read!

The world is full of precious books that no one reads (Umberto Eco, italian philosopher and writer)

© Marck Castelló, 2024

Legal information

bio

Short story

About the author

Marck Castelló was born in Barcelona in 1974. He has a law degree and is a specialist in criminal law. For a long time he combined the practice of law with writing and painting.

As an illustrator, he has collaborated on several issues of Catarsi (a science fiction magazine in Catalan), as well as on the short story collection “Montseny amb un somriure” (2020). 

«El Mecanisme» (2021) is his first novel.

His way of writing is direct, without superfluous ornamentation, with a simple fut intentionally chosen vocabulary. The style is eclectic, integrating in his work genres as diverse as crime novels, thrillers and fantasy, peppered with a strong dose of humor.

The author writes by hand, with a fountain pen and usually at night, in the small office he has at home. However, he always carries a notebook, which allows him to work, if he finds a moment, elsewhere.

Manuscript of El Mecanisme

the mechanism

Synopsis

Daniel is a twenty-two-year-old student who suffers from narcolepsy, a neurological disorder that causes him to fall asleep during the day. His life is insubstantial until, one friday night, he is involved in a shootout. As a result of this, Daniel discovers that someone is killing the people who appear on a mysterious list, and both he and Andrea (the other protagonist of the story) appear on it. Both are targets to eliminate.

"They have tried to kill me, they want to rip my teeth out. Be alert. It could happen to you".

Details:

 

Stonberg Editorial (catalan edition: june 2021)

Pages: 218

Format: rustic with flaps

ISBN: 978-84-123413-8-6

Characters as diverse as a psychiatrist addicted to sex, a collector of human teeth and a girl with a disfigured face appear throughout the chapters. An object called Fervet's Mechanism also appears, capable of relating the present with past events that follow the same pattern.

Original illustration that appears in the work

Like all things made with soul, El Mecanisme has been written by hand, on glossy paper and with a fountain pen. The original work occupies a total of thirteen notebooks, without taking into account subsequent revisions and rewritings.

Readers comments:

Original manuscript of the work

BLOG

Books read in 2022 (2/2) - Next, I make a small balance that I have read the second part of the year:

 

 

11. 12 reglas para vivir. Jordan B. Peterson.*

 

 

Rating: ★★★☆☆ (recommended)

 

Jordan B. Peterson is a Canadian clinical psychologist well known on social networks, who has often received attacks from feminist and left-wing sectors. It must be said that Peterson reasons everything he exposes very well, something that political movements that don’t like his way of thinking do not do, for example.

 

With his 12 rules to live by, he wants to help us fight against chaos, because it keeps us from peace and happiness. It also tries to keep us away from hypocrisy.

 

A quite interesting book.

 

*Peterson, Jordan B.. 12 reglas para vivir. Un antídoto contra el caos. Editorial Planeta, S.A.. Barcelona, 2018. 510 pp.. (TO en inglés: 12 Rules for Life: An anthidote to Chaos. Traducción: Juan Ruiz Herrera). ISBN: 978-84-08-19330-2

 

 

12. El patrón bitcoin. Saifedean Ammous.*

 

 

Rating: ★★★★★ (read it)

 

In the last century and a half, humanity has advanced more than in all of history put together. The use of personal computers and computing, as well as the invention and popularization of the Internet, has changed our lives. But another transformation is taking place that is as or more important than the previous ones, which will decisively affect our existence: the creation of bitcoin and decentralized finance. And many people are still not aware of it.

 

Ammous's book is the product of a lucid mind, which exposes the chaotic functioning of central banks and international finance. And it does so from a historical and current perspective. But all is not lost. The world is evolving rapidly, and the creation of bitcoin marks a stellar moment in history.

 

If you don't want to miss the train, start training in cryptocurrencies. And this book will help you start the way.

 

We are in front of a reference work.

 

*Ammous, Saifedean. El Patrón Bitcoin. La alternativa descentralizada a los bancos centrales. Deusto. Centro de Libros Papf, SLU. Barcelona, 2018. 381 pp.. (TO en inglés: The Bitcoin Standard. 2018. Traducción: Mercedes Vaquero). ISBN: 978-84-234-3322-3

 

 

13. La transformación. Khristo Poshtakov.*

 

 

Rating: ★★☆☆☆ (correct)

 

The work is made up of eight stories, easy to read and unpretentious. The book is entertaining, although right now I don't remember any of the stories because none of them have left their mark on me. However, it is good to read them to get a taste of what is written in Eastern Europe in relation to horror and science fiction.

 

*Poshtakov, Khristo. La transformación. Neverland Ediciones. Madrid, 2006. 103 pp.. ISBN: 84-934970-0-2

 

 

14. Les lluminoses. Lauren Beukes.*

 

 

Rating: ★★★☆☆ (stimulating)

 

The book tells of Harper Curtis, a serial killer who travels through time. It does so thanks to a magical house, which is the gateway to other times. The temporary estrangement allows him to act with impunity, and to hunt down and kill the girls he sees as "luminous". But one of these, Kirby Mazrachi, will stand up to him. And he will do it with the help of Dan Velasquez, a sports journalist who previously covered the black chronicle.

 

The work is written in the present tense, which gives it a certain dynamism but, in my opinion, makes it less literary. However, I must say that I liked it and found it quite entertaining. Although perhaps I was expecting something more. Of course, if you are a fan of time travel stories, this book becomes essential.

 

The novel has inspired the HBO series of the same name.

 

*Beukes, Lauren. Les lluminoses. Mai Més. Barcelona, 2021. 383 pàg. (TO en anglès: The Shining Girls. Traducció: Lluís Delgado). ISBN: 978-84-122356-9-2

 

 

15. Joc de màscares. Jaume Arasa.*

 

 

Assessment: work to consider

 

As indicated in the synopsis, Alegna Carbó is a journalist who has been commissioned to do a report on Fashion Week in Milan. At one of the parties that are held, he takes some photographs of the businessman Xavier Pububilla with another individual, which causes them to beat him up and steal his cell phone so that these photos do not come to light. The murder of the businessman, together with other facts that will end up being related, make up the guiding thread of the work.

 

The novel has a descriptive style that creates worlds of its own, uses first- and third-person narrators, and has some flashbacks. All well-found resources.

 

Stonberg Editorial should be thanked for the search for new authors, without this being detrimental to the quality of the works it publishes.

 

*Arasa, Jaume. Joc de màscares. Stonberg Editorial. Barcelona, 2022. 316 pàg. ISBN: 978-84-125206-4-4

 

 

16. L’art de fumar en pipa. Joaquim Verdaguer.*

 

 

Rating: ★★★☆☆ (curious)

 

Short, entertaining book that provides more information than initially appears. We could say that it is a find, and a good way to learn to smoke a pipe.

 

*Verdaguer, Joaquim. L’art de fumar en pipa. Palma de Mallorca, 1980. 95 pàg. (Introducció i versió catalana de Joan Bonet Nadal. Dibuixos d’Aina Bonner), ISBN: 84-273-0284-3

 

 

17. La chica de al lado. Jack Ketchum.*

 

 

Rating: ★★★★☆ (not for everyone)

 

The ultimate purpose of any writer is to excite the reader. But very few get it, almost none. That's why they are so special men Mika Waltari or Juan Marsé, they know how to touch the intangible, they know how to make you feel.

 

Apart from this select group of creators, there is another group that is also capable of altering our conscience, in this case making us feel bad. This is not easy to do either. They are also select, unique and special. They are the dark authors. In that group are Jack Ketchum, Clive Barker and Tom Piccirilli. And "The Girl Next Door" reaches as far as it proposes.

 

If you want to have a bad time read it, I'll tell you no more. So the impact will be even stronger.

 

*Ketchum, Jack. La chica de al lado. La Factoría de Ideas. Madrid, 2006. 320 pp. (TO en inglés: The Girl Next Door. Traducción: Paz Fernández). ISBN: 84-9800-243-5

 

 

 

 

 

 

Contact

You can contact me through the following email:

Name  
E-mail  
Message  

E-mail:

marck@marckcastello.com

 

Media:

foreign rights

Català:

Si vostè està interessat en la traducció o adaptació de l’obra de l’autor, pot contactar amb nosaltres a través de l’e-mail següent:

info@marckcastello.com


Español:

Si usted está interesado en la traducción o adaptación de la obra del autor, puede contactar con nosotros a través del siguiente e-mail:

info@marckcastello.com


English:

If you are interested in the translation or adaptation of the author's work, you can contact us through the following email:

info@marckcastello.com


Deutsche:

Wenn Sie an der Übersetzung oder Anpassung der Arbeit des Autors interessiert sind, können Sie uns über die folgende E-Mail kontaktieren:

info@marckcastello.com


Français:

Si vous êtes intéressé par la traduction ou l'adaptation de l'œuvre de l'auteur, vous pouvez nous contacter via l'e-mail suivant:

info@marckcastello.com


Italiano:

Se sei interessato a tradurre o adattare l'opera dell'autore, puoi contattarci tramite la seguente e-mail:

info@marckcastello.com

 

Português

 

Si estiver interessado em traduzir ou adaptar a obra do autor, pode contactar-nos através do sigiente e-mail:

 

info@marckcastello.com

 

 

 

legal INformation

© Marck Castelló, 2024

For more information, see catalan or spanish version.

 

© Marck Castelló, 2022